sábado, 11 de agosto de 2012



Tolo e muito tolo é aquele que, ao revelar um segredo a outra pessoa, pede-lhe encarecidamente que não o conte a ninguém.

 Miguel de Cervantes


A beleza na mulher honesta é como o fogo afastado ou a espada de ponta, que nem ele queima nem ela corta a quem deles se aproxima.

Miguel de Cervantes

Fabula de Politemo y Galatea



Salamandria del Sol, vestido estrellas,
latiendo el Can del cielo estaba, cuando
- polvo el cabello, húmidas centellas,
si no ardientes aljófares sudando -
llegó Acis; y de ambas luces bellas
dulce occidente viendo al sueño blando,
su boca dio, y sus ojos cuanto pudo,
al sonoro cristal, al cristal mudo.


Luis de Góngora


Penso que maior demonstração de amor ao filho dá aquele pai que permite ao filho seguir a arte ou a profissão que, sozinho, escolheu .

Miguel de Cervantes


Numa comédia, apresentam-se reis, imperadores, pontífices, cavalheiros, damas e outras personagens; termina a comédia, vão-se as vestes e todos se tornam iguais. No mundo se faz o que se faz nas comédias; chega a morte, leva a roupagem, e todos se tornam iguais na sepultura .

Miguel de Cervantes


A riqueza, não se mede pelos bens que se possui, mas sim pelo bem que se faz.

 Miguel de Cervantes


A mulher deve ser boa e, mais ainda, deve parecer boa.

Miguel de Cervantes

Tango Flamenco



"A liberdade é um dos dons mais preciosos que o céu deu aos homens. Nada a iguala, nem os tesouros que a terra encerra no seu seio, nem os que o mar guarda nos seus abismos. Pela liberdade, tanto quanto pela honra, pode e deve aventurar-se a nossa vida."

Miguel de Cervantes


Os raios caem sobre os montes mais elevados, e onde encontram mais resistência é onde provocam o maior dano. 

Miguel de Cervantes


Nunca bata uma porta; você pode querer voltar.
Provérbio Espanhol

domingo, 5 de agosto de 2012



Ojos que no ven, corazón que no siente. 


Provérbio espanhol


Haz bien y no mires a quién.


Provérbio espanhol

sexta-feira, 3 de agosto de 2012



Os amores possíveis são para os medíocres. Os que sabem, têm amores impossíveis .
Provérbio espanhol


No es oro todo lo que reluce.


Provérbio espanhol


Sobre gustos no hay nada escrito.


Provérbio espanhol


No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.


Provérbio espanhol

quinta-feira, 2 de agosto de 2012



La cara es el espejo del alma.


Provérbio espanhol

"La vida breve" - Ballet de Danza Española