Ouro e casos amorosos são coisas difíceis de esconder.
Provérbio Espanhol

Se sua casa pegar fogo, aproveite para se aquecer.

Provérbio espanhol

Flamenco

A palavra flamenco foi usada pela primeira vez em 1835. Acredita-se que o termo deriva do árabe fellah (camponês) e mengu (fugitivo), e foi usada como sinônimo de cigano andaluz. Estudiosos sustentam ainda a referência de flamenco ao termo "flamância" de origem alemã, que significa fogosidade ou presunção, e que era aplicada aos ciganos por seu temperamento.